3. VKON BLOGGAUS:
Kerro, minkälaisissa asiakaspalvelutilanteissa olet käyttänyt vieraita kieliä. Miten hoidit tilanteen? Mitä kieliä olet kuullut puhuttavan työpaikassasi? Mitä olet itse puhunut?
Tämän lisäksi valitse ainakin kymmenen eri tuotetta työpaikkasi valikoimasta ja käännä sanat sekä in english och på svenska.
noin 50% asiakkaista oli jotain muuta kuin suomea puhuvia. Englanniksi asiointi sujui hyvin! välillä pieniä ajatuskatkoja saattoi tulla mutta harvemmin... Myös muutaman tilanteen sain hoidettua ruotsiks. (Yllätyin että selvisin) No tietty suomea on enimmäkseen sit puhuttu. Kuulin kyllä kun työkaverini puhuivat mm. Ranskaa ja Viroa.
Kahvi - coffee - kaffe
Tee - tee - te
Munkki - doughnut - munk
Salaatti - salad - sallad
Sokeri - sugar - socker
Korvapuusti - cinnamon bun - kanelbulle
Lähdevesi - spring water - källvatten
Olut - beer - öl
Patonki - french loaf - franska
Hedelmäsalaatti - fruit salad - fruktsallad
Sit tässä äskön vähän laskeskelin työtunteja. Niitä kiertyi neljän viikon aikana 159.5 tuntia.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti